мастера иронии

– Мне нравится, как вы пишете, – сказал Ницше. – Вы мастер иронии. Все это иронично, но также и бесконечно печально.
– О, я мастер печали! – сказал Хемингуэй.
– Я знаю только одного человека, кроме вас, – такого же мастера и в том, и в другом.
– Кто же это? – нахмурясь, спросил Хемингуэй.
– Бротиган, – сказал Ницше.
– А что он написал? – нетерпеливо спросил Хемингуэй. – Что нибудь про охоту? О рыбалке?
– Да. Он любил рыбачить, и написал об этом много хороших рассказов.
– Ну не знаю, – сказал Хемингуэй. – Похоже, мы рыбачили в разных штатах. Никогда его не встречал. Еще подозрительнее, что я никогда не встречал его имени в критических обзорах.
– Не удивительно, – сказал Ницше. – Он стал знаменит в тот год, когда вы застрелились.
– Вот как, – задумчиво сказал Хемингуэй.
––––––––––––––––––
«Есть и способ рассказать эту историю – иронически и бесконечно печально». – Ф. Ницше. Черновики и наброски. Лето 1875, 6[7].

Метки: мастера, иронии