перевод на русский язык Думка Т. Г. Шевченко
МысльТечёт вода в сине море, и не вытекает;
Ищет казак судьбу свою, где искать, не знает.
Пошёл, куда глаза глядят, заиграло море.
Поёт сердце казацкое, а мысль тараторит:
"Куда идёшь, не спросившись? На кого покинул:
Отца, старенькую мать, юную дивчину?
На чужбине не те люди - горькая конфетка!
И поговорить-то не с кем, поплакать в жилетку"
Сидит казак в той сторонке, - заиграло море.
Думал, счастье повстречает, - а встретилось горе.
А журавли летят себе домой да ключами.
Плачет казак - путь разбитый зарос терниями.
Источник:http://www.stihi.ru/2015/03/22/11130 - Произведения / Стихи.ру - национальный сервер современной поэзии
Рубрика: Стихи и проза
Стихи на слова
больше, будет, было, быть, Весна, весны, Ветер, вечер, война, время, всегда, всех, глаза, город, день, дождь, друг, Душа, души, Если, Есть, женщина, жизни, жизнь, Жить, Зачем, зима, Когда, Лишь, Любви, любить, люблю, Любовь, люди, меня, много, моей, может, мысли, надо, Небо, ночи, ночь, опять, осень, Памяти, память, Песня, Письмо, Почему, поэт, Просто, Пусть, путь, рождения, России, Свет, себе, себя, сегодня, сердце, Сказка, слова, снег, снова, солнце, Сонет, стих, стихи, счастье, счастья, твой, тебе, тебя, тобой, Только, утро, хочу, Часть, человекОпрос
Вы когда-нибудь отправляли деньги в простом письме?