К. Р

Поймете ль вы те чудные мгновенья,
Когда нисходит в душу вдохновенье,
И, зародившись, новой песни звук
В ней пробуждает столько тайных мук
К.Р.
К.Р. Так подписывал свои стихи Константин Романов. Он родился в царской семье 22 августа 1858 года, был внуком Николая I и двоюродным братом последнего русского императора.
Константин Константинович Романов умер в 1915 году, не дожив до страшного времени крушения Российской империи.
Иногда в печати даже сегодня встречаются пренебрежительные отзывы о поэте К.Р. Это, конечно, пережитки времени военного коммунизма и социалистического лагеря. Творчество К.Р. стало почти неизвестным, он ведь был Великим князем, представителем того класса, который надлежало уничтожить. Лишь иногда в концертных залах звучали романсы на его стихи; но имя поэта не объявлялось.
Константина Константиновича Романова можно назвать блестящим представителем русской культуры, интеллигентом, ценившим искусство, тонко чувствующим литературу, внёсшим свой вклад в систему научных учреждений и образования России.
Он получил домашнее разностороннее образование, его учителями были С. М. Соловьёв, К.Н. Бестужев-Рюмин, И.А. Гончаров, Ф.М. Достоевский, и, конечно, большое значение в семье уделялось музыке, его учили и музыкальный критик Г.А. Ларош, и пианист Р. Кюндигер, и виолончелист И. Зейферт. Однако военное воспитание в царской семье считалось необходимым, поэтому с детства его готовили к службе на флоте.
Шестнадцатилетним он отправился в плавание по Атлантическому океану на фрегате «Светлана», и по окончании его сдал экзамен по программе Морского училища и стал мичманом.
Был он и участником Русско-турецкой войны 1877-1878 г.г. и «за храбрость и распорядительность в деле с Турками на Дунае, 2 октября 1877г.» награждён орденом св. Георгия.
Хоть мальчик ты, но сердцем сознавая

Родство с великой воинской семьей,

Гордися ей принадлежать душой;

Ты не один — орлиная вы стая.

Счастливые пожертвовать собой,

Вы ринетесь отважно в смертный бой.

Завидна смерть за честь родного края*
Во время плавания по Средиземному морю в 1881 г. Константин Романов посетил Афон и попросил благословение на миссию священника, чтобы

«приносить великую пользу» в духовном сане; но ему ответили, что ждёт его иная служба.
Колокола
Несётся благовест… Как грустно и уныло

На стороне чужой звучат колокола.

Опять припомнился мне край отчизны милой,

И прежняя тоска на сердце налегла.
Я вижу север мой с равниной снежной,

И словно слышится мне нашего села

Знакомый благовест: и ласково, и нежно

С далёкой родины гудят колокола.

20 октября 1887
В тридцать три года он - уже полковник, командующий лейб-гвардии Преображенского полка.
Умер
Полк о кончине его известили –

Хлопоты с мертвым пошли:

В старый одели мундир, положили

В гроб и в часовню снесли.

К выносу тела к военной больнице

Взвод был от нас наряжен...

По небу тучи неслись вереницей

В утро его похорон.

Выла и плакала снежная вьюга

С жалобным воплем таким,

Плача об участи нашего друга,

Словно рыдая над ним.
Нет, не миссия военного была предначертана ему судьбой: в 1887 году он был избран почётным членом Императорской Академии наук, а через два года назначен её Президентом. По инициативе Константина Романова был учреждён Разряд изящной словесности при Отделении русского языка, по которому в Почётные академики избирались известные писатели . Среди них были И. Бунин, А. В. Сухово-Кобылин, А. П. Чехов. Великий князь Константин возглавлял комитет по празднованию 100-летя со дня рождения А.С. Пушкина. При содействии великого князя было открыто новое здание Зоологического музея в Санкт-Петербурге.
Константин Константинович Романов был известным русским поэтом, переводчиком и драматургом. Подписывать свои произведения полным именем ему было нельзя, как и быть профессиональным актёром или музыкантом. Это было не принято для членов царствующего дома.
Первые стихотворения К.Р. были опубликованы в журнале «Вестник Европы» в 1882. В 1886 г. была издана первая книга его стихов. В продажу она не поступала, а была разослана более близким автору людям и, конечно, Фету, Майкову и Полонскому.
***
Земля пробудилась от долгого сна,
Явилась предвестница лета,—

О, как хороша ты, младая весна,
Как сердце тобою согрето!
Люблю я простор этих ровных полей,
Люблю эти вешние воды.

Невольно в душе отразилась моей
Краса обновленной природы.
Но грустно и больно, что все, к чему мы
Привязаны сердцем так нежно,

Замрет под холодным дыханьем зимы
И вьюгой завеется снежной!

20 апреля 1882, Афины
В 1888г. К. Р. издал свою первую поэму «Севастиан-мученик», затем сборники «Новые стихотворения К. Р.» и «Третий сборник стихотворений К.Р.» (1900), и в 1901г. вышел его последний сборник «Стихотворения К. Р.» . Его мистерия «Царь Иудейский», которую считают самым значительным его произведением, была запрещена Священным Синодом и по разрешению царя была поставлена придворным любительским театром, где автор исполнил одну из ролей.
Константин Романом перевёл на русский язык трагедии Ф. Шиллера, У. Шекспира, И.В.Гёте, произведения В. Гюго. Его перевод трагедии «Гамлет» считается одним из лучших. Он переиздавался несколько раз с комментариями переводчика.
***
Еще последнее объятье,

Еще последний взгляд немой,

Еще одно рукопожатье,-

И миг пронесся роковой...
Но не в минуту расставанья

Понятна нам вся полнота

И вся действительность страданья,

А лишь впоследствии, когда

В семье, среди родного круга,

Какой-нибудь один предмет

Напомнит милый образ друга

И скажет, что его уж нет.

5 октября 1883, Стрельна
***
Уж гасли в комнатах огни...
Благоухали розы...

Мы сели на скамью в тени
Развесистой березы.
Мы были молоды с тобой!
Так счастливы мы были

Нас окружавшею весной;
Так горячо любили!
Двурогий месяц наводил
На нас свое сиянье:

Я ничего не говорил,
Боясь прервать молчанье;
Безмолвно синих глаз твоих
Ты опускала взоры:

Красноречивей слов иных
Немые разговоры.
Чего не смел поверить* я,
Что в сердце ты таила,

Все это песня соловья
За нас договорила.

30 июля 1883, Павловск
Стихи К.Р. очень музыкальны, и не удивительно, что многие из них стали романсами. На его стихотворения писали музыку П. Чайковский, С. Рахманинов, А. Рубинштейн, А. Глазунов, Р. Глиэр, А. Гречанинов, М. Ипполитов-Иванов,
Н. Направник и др. композиторы. Более шестидесяти его стихотворений положены на музыку, и некоторые неоднократно. Писал музыку и сам Константин Романов: известны его романсы на слова А. Майкова, А.К. Толстого, В. Гюго в переводе
О. Левко.
***
Растворил я окно - стало грустно невмочь -
Опустился пред ним на колени,

И в лицо мне пахнула весенняя ночь
Благовонным дыханьем сирени.
А вдали где-то чудно так пел соловей;
Я внимал ему с грустью глубокой;

И с тоскою о родине вспомнил своей,
Об отчизне я вспомнил далёкой,
Где родной соловей песнь родную поёт
И, не зная земных огорчений,

Заливается
целую ночь напролёт
Над душистою веткой сирени.

3 мая 1885
Константину Константиновичу нравилась спокойная семейная жизнь вдали от Петербурга, пейзажи среднерусской полосы. В 1903 г. он приобрёл имение Осташёво на берегу Рузы.
***
Повеяло черемухой,

Проснулся соловей,

Уж песнью заливается

Он в зелени ветвей.

Учи меня, соловушко,

Искусству твоему!

Пусть песнь твою волшебную

Прочувствую, пойму.

Пусть раздается песнь моя

Могуча и сильна,

Пусть людям в душу просится,

Пусть их живит она;

И пусть все им становится

Дороже и милей,

Как первая черемуха,

Как первый соловей!

20 июня 1884, Красное Село
Первая Мировая война застала его в Германии, где он проводил лето с женой и младшими детьми. Романовы были задержаны и выдворены за пределы страны.
Вторым тяжёлым ударом для князя была гибель его сына осенью того же года. Это ы подорвало его пошатнувшееся здоровье.
Константин Константинович Романов умер 2 июня 1915 года, был отпет в дворцовой церкви и похоронен в Петропавловской крепости.
***
Нет! Мне не верится, что мы воспоминанья
О жизни в гроб с собой не унесём;
Что смерть, прервав навек и радость, и страданья,
Нас усыпит забвенья тяжким сном.
Раскрывшись где-то там, ужель ослепнут очи
И уши навсегда утратят слух?
И память о былом во тьме загробной ночи
Не сохранит освобождённый дух?
Ужели Рафаэль, на том очнувшись свете,
Сикстинскую Мадонну позабыл?
Ужели там Шекспир не помнит о Гамлете
И Моцарт Реквием свой разлюбил?
Не может быть! Нет, всё, что свято и прекрасно,
Простившись с жизнью, мы переживём
И не забудем, нет! Но чисто, но бесстрастно
Возлюбим вновь, сливаясь с Божеством!
24 мая 1885, Штадтгаген
*Здесь и далее стихи К.Р.

**В данном сл. поверить - сказать, открыться.